|
 |
 |
 |
|
|
|
このトップページにも何度か登場したことのあるホセ・スミスさんが、いま、スペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路を歩いています。
カトリック教徒にとって、三大巡礼地の１つで、スペインの北西部にあるサンティアゴ・デ・コンポステーラへ、ピレネー山脈の麓から、友人のジョンと歩き出したのです。といっても、ホセもジョンもカトリック教徒ではありません。ただ、この歴史的な道を歩いてみたいというジョンの願望をいっしょに果たそうということになったのです。
とにかく毎日歩くので、ホセは去年の暮れから、体重を減らし、毎日１０マイル歩いて身体を鍛えて巡礼に備えてきました。そして、とうとう出発！
その第１報が届けられました。
Just arrived in Pamplona to a very clean albergue. Took two days 22km each day to get here from Roncesvalles. Very nice scenery and met very nice people. Have attached photos from our start in Roncelvalles and from today crossing wheat fields near small villages. The walk takes all day but with good conversations with other pilgrims from all over the world the time passes quickly. Got lost once we reached Pamplona but everyone we met helped us find our way.
Hasta pronto! Jose
［訳：いま、パンプローナのアルベルゲ（宿泊所）に着いたところ。ロンセスバイェスからここに着くまで１日に２２キロ歩いて２日かかりました。景色がきれいで、いい人たちに出会った。ロンセスバイェスの出発点と、小さな村の近くの麦畑で撮った写真を添付します。１日中歩いているけど、世界中から来た巡礼者たちと楽しい会話をしながらなので、時間はどんどん過ぎていきます。パンプローナに着いた途端、道に迷ったけれど、出会った人たちに助けられて行き方がわかりました。じゃ、またね！ ホセ］
サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路はユネスコの世界遺産に登録されていて、いまは世界中から巡礼者やホセのような無信仰者が訪れて、歩いているそうです。
次の便りが楽しみですね。
写真： ホセ・スミス
文： 雨宮和子
|
|
|
|
